QA Automation Engineer - Digital Media & Advertising - Colombia

About Truelogic

At Truelogic we are a leading provider of nearshore staff augmentation services headquartered in New York. For over two decades, we’ve been delivering top-tier technology solutions to companies of all sizes, from innovative startups to industry leaders, helping them achieve their digital transformation goals.

Our team of 600+ highly skilled tech professionals, based in Latin America, drives digital disruption by partnering with U.S. companies on their most impactful projects. Whether collaborating with Fortune 500 giants or scaling startups, we deliver results that make a difference.

By applying for this position, you’re taking the first step in joining a dynamic team that values your expertise and aspirations. We aim to align your skills with opportunities that foster exceptional career growth and success while contributing to transformative projects that shape the future.

Our Client

An independent global news organization dedicated to factual reporting. Founded in 1846, the company today remains the most trusted source of fast, accurate, unbiased news in all formats and the essential provider of the technology and services vital to the news business. More than half the world’s population sees its journalism every day.

Job Summary

An immediate need exists for a Quality Engineer focused on ad experiences and automated test plans to work alongside the existing native Android and iOS QA team.

Responsibilities

• Own Ad Quality: Lead and own the overall quality end-to-end for ad experiences across native mobile applications.

• Develop Test Plans: Design comprehensive test strategies and automated test plans for ad placements, rendering performance, and tracking reliability.

• Automation & CI/CD: Build, maintain, and execute automated mobile test suites within CI/CD pipelines to ensure continuous quality.

• Validate Analytics: Inspect mobile network traffic to validate ad requests, responses, analytics, and tracking events.

• Collaborate & Bridge Gaps: Partner closely with existing Android and iOS QA engineers to cover testing gaps and streamline quality coverage.

• Defect Management: Report, triage, track, and follow up on ad-related defects through resolution alongside the core app engineering team.

Qualifications and Job Requirements

• Experience: 5+ years in QA/Quality Engineering for mobile applications.

• Mobile Automation: Strong hands-on experience with Appium, Espresso, XCUITest, or similar.

• Ad Testing & Traffic Inspection: Proven experience testing ad rendering/placements and inspecting network traffic to validate ad requests and tracking events.

• Test Strategy & CI/CD: Experience writing test plans and integrating automated test suites into CI/CD pipelines.

• AI Tools & English: Experience using AI tools for test automation and fluent English (written & spoken).

What We Offer

…